-
1 клеть листопрокатного стана
Русско-английский новый политехнический словарь > клеть листопрокатного стана
-
2 клеть листопрокатного стана
Metallurgy: plate mill stand, plate mill stand (для толстого листового материала), sheet mill standУниверсальный русско-английский словарь > клеть листопрокатного стана
-
3 линия листопрокатного стана
Русско-английский новый политехнический словарь > линия листопрокатного стана
-
4 клеть
клеть ж. Fördergestell n; Förderkorb m; мет. Gerüst n; горн. Gestell n; Korb m; Walzgerüst n; Walzwerk nклеть ж. дуо м. Doppelgerüst n; Doppelwalzengerüst n; мет. Duo n; мет. Duogerüst n; Duowalzgerüst n; мет. Zweiwalzengerüst nклеть ж. кварто с. Quarto n; мет. Quarto-Gerüst n; Quartogerüst n; Quartowalzgerüst n; мет. Vierwalzengerüst nклеть ж. обжимного стана мет. Blockgerüst n; мет. Blockwalzgerüst n; Vorblockgerüst n; Vorgerüst n; Vorstreckgerüst n; Vorwalzgerüst nклеть ж. полосового стана Flachstahlgerüst n; Flachstahlwalzgerüst n; Langblechgerüst n; Langblechwalzgerüst nклеть ж. реверсивного стана дуо м. Duoreversiergerüst n; Duoumkehrgerüst n; Reversierduo n; Umkehrduo nклеть ж. с горизонтальными валками Hauptgerüst n; Horizontalgerüst n; Horizontalwalzgerüst n; Waagerechtgerüst n; Waagerechtwalzgerüst nклеть ж. с ящичными калибрами Flachgerüst n; Flachwalzgerüst n; Kastenprofilgerüst n; Kastenprofilwalzgerüst nклеть ж. трио с. для прокатки средних листов Mittelblechtrio n; Triomittelblechgerüst n; Triomittelblechwalzgerüst nклеть ж. трио с. для прокатки толстых листов Grobblechtrio n; Triogrobblechgerüst n; Triogrobblechwalzgerüst nклеть ж. трио с. с холостым средним валком Lauthsches Trio n; Lauthsches Triowalzgerüst n; Triogerüst n -
5 клеть трехвалковая
клеть трехвалковая
Рабочая клеть (сорто- или листопрокатного стана) с тремя валками в одной вертикальной плоскости. Трехвалковую клеть часто называют клетью трио.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клеть трехвалковая
-
6 балочная клеть
Русско-английский новый политехнический словарь > балочная клеть
-
7 намоточная клеть
Русско-английский новый политехнический словарь > намоточная клеть
-
8 профилирующая клеть
Русско-английский новый политехнический словарь > профилирующая клеть
-
9 формовочная клеть
Русско-английский новый политехнический словарь > формовочная клеть
-
10 холостая клеть
Русско-английский новый политехнический словарь > холостая клеть
-
11 черновая клеть
Русско-английский новый политехнический словарь > черновая клеть
-
12 plate mill stand
-
13 sheet mill stand
-
14 sheet mill stand
Англо-русский словарь по прокатке металлов > sheet mill stand
-
15 plate mill stand
English-Russian big polytechnic dictionary > plate mill stand
-
16 edger mill
-
17 coil skin pass mill
English-Russian big polytechnic dictionary > coil skin pass mill
-
18 mill stand
-
19 reversing rolling stand
English-Russian big polytechnic dictionary > reversing rolling stand
-
20 sheet mill stand
English-Russian big polytechnic dictionary > sheet mill stand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клеть трехвалковая — Рабочая клеть (сорто или листопрокатного стана) с тремя валками в одной вертикальной плоскости. Трехвалковую клеть часто называют клетью трио. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN three high stand … Справочник технического переводчика
КЛЕТЬ ТРЕХВАЛКОВАЯ — [three high stand] рабочая клеть (сорто или листопрокатного стана) с тремя валками в одной вертикальной плоскости. Трехвалковую клеть часто называют клетью трио … Металлургический словарь
четырехвалковая клеть — [four high stand] рабочая клеть (обычно листопрокатного стана) с четырьмя валками в одной вертикальной плоскости, из которых два внутренних валка меньшего диаметра рабочие, а два внешних большого диаметра опорные. Четырехвалковую клеть часто… … Энциклопедический словарь по металлургии
трехвалковая клеть — [three high stand] рабочая клеть (сорто или листопрокатного стана) с тремя валками в одной вертикальной плоскости. Трехвалковую клеть часто называют клетью трио; Смотри также: Клеть шовнаправляющая клеть шестеренная клеть … Энциклопедический словарь по металлургии
многовалковая клеть — [cluster stand] рабочая клеть (обычно листопрокатного стана) с шестью, 12 или 20 валками разного диаметра (рабочими и опорными), в разных вертикальных плоскостях; Смотри также: Клеть шовнаправляющая клеть шестеренная клеть четырех … Энциклопедический словарь по металлургии
проводковый стол — [guide table] элемент валковой арматуры листопрокатного стана для направления прокатываемой полосы при ее передаче из клети в клеть и создания натяжения при выходе конца полосы; Смотри также: Стол сортировочный стол подъемный штабелирующий стол … Энциклопедический словарь по металлургии
